拝啓 時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
また平素より格別の御引き立てを賜り、心より御礼申し上げます。
この度、弊社「中越三菱自動車販売株式会社」と「柏崎三菱自動車販売株式会社」は経営統合をすることとなり、１０月１日より新生「中越三菱自動車販売株式会社」として新たな一歩を踏み出すこととなりました。
両社の強みが生み出す相乗効果で、お客様のカーライフに対して更に充実したサポートのご提供を目指して参ります。
旧来よりお寄せ頂いたご厚情に対し、心から感謝申し上げますと共に、これを機に社員一同新たな決意をもって誠意努力して参りますので、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう心よりお願い申し上げます。
経営統合後も従来通り現在の担当店舗・担当スタッフよりカーライフのサポートを致したく存じます。
ご不明の点がございましたら、弊社スタッフまでお問い合わせ下さいますよう、お願い申し上げます。
敬 具
＜ 令和６年１０月１日以降の店舗 ＞
長岡中央店 長岡市平島１丁目１５８番地 ＴＥＬ：0258-22-1277
六 日 町 店 南魚沼市大杉新田９９５ ＴＥＬ：025-776-3015
上 越 店 上越市石橋２丁目６－９ ＴＥＬ：025-544-1434
柏 崎 店 柏崎市田中１１－１０ ＴＥＬ：0257-23-3311
(旧柏崎三菱 柏崎国道店）
巻 店 新潟市西蒲区潟頭６３４－２ ＴＥＬ：0256-72-6116
(旧柏崎三菱 巻店）
営業時間：９：４５～１８：００
